Appelés au secours par le Protoplasme central, Perry Rhodan, Atlan et trois mille Terraniens plongent dans le Grand Abîme intergalactiquejusqu'au Monde-aux-Cent-Soleil, théatre ultime de la guerre entre les deux factions des Bioposis. Mais comment sauver le cerveau organique et rétablir sa liaison avec l'hyperrimpotonique alors que les Invisibles Laurins, surgissant pour l'hallali final, attaquant à leur tour la patrie des biorobots ? Van Moders, l'exceptionnel génie des interactions en tous genres, va-t-il une fois encore découvrir toute la machinerie ? Tandis que les soleils s'éteignent, une hallucinante course contre la montre s'engage...