Pétrifiée, Beth ne peut pas tirer. Non, même si ce n'est que pure fiction, elle se sent incapable de tuer un homme. Pourquoi, dans ce cas, a-t-elle rejoint le Centre de Formation de la Police fédérale ? Le souvenir de son fiancé mort en mission la hante toujours : sans doute a-t-elle décidé d'exercer le même métier en hommage à sa bravoure. Brand Page en revanche, est formellement opposé à son intégration. Une femme prend de trop grands risques dans cette profession, prétend-il. Et Beth n'a de cesse de li prouver le contraire, comme si son salut en dépendait...