chaque nuit le grand dragon d'Arukan hante les rêves de Kevla, humble servante au palais des Quatres eaux. Et chaque nuit, Kevla, terrifiée, est incapable de répondre à son obsédante question. Car la jeune fille ignore tout du secret de sa naissance...alors qu'elle se croit une esclave, elle n'est autre que la fille du grand Kashim. De plus elle nourrit un amour impossible pour le prince Jashemi...