Myron Bolitar! Y en a pas deux comme lui. D'agent du FBI à agent sportif, la reconversion aurait dû être facile. Erreur. Son nouveau job n'est pas de tout repos non plus. Même le tennis peut s'avérer dangereux: toutes les balles ne sont pas amortie et certaines sont mortelles...C'est le cas pour Valérie Simpson, ex-star de la raquette, frappée en plein coeur au milieu des milliers de spectateurs de l'U.S. Open. Myron devrait se contenter de la version officielle: 'balle perdue'. Sauf que la veille, Valérie a tenté de le joindre. Pas de doute, Myron va monter au filet pour un jeu vraiment décisif...